Cocoa バインディング
en :
Cocoa binding
複数のオブジェクト間でプロパティの値の変化を共有できる仕組み
Mac OS X
10.3 から導入された
キー値コーディング
と
キー値監視
の組み合わせで実現される